【知ってると便利！】Take off の意味は６つもある！？

皆さん、こんにちは！
突然ですが、「Take off」って何種類の意味があるか知っていますか？

これ僕も最近まで知らなかったんです…

「Take off」の意味

結論、「Take off」には大きく6種類の意味があります！

下記6つが主な意味の一覧になります。

Take off のコアイメージ

take off のコアイメージは、「元々あった場所から離れる（取る）」です。

「飛行機が離陸する」のイメージも、地面から飛行機が離れますよね？「靴を脱ぐ」のイメージはどうですか…簡単に想像できますね！

コアイメージとは

コアイメージとはその単語と結びついた視覚的なイメージの事です。

英語学習をする上で一番間違えやすいのが、単語をそのまま文字と意味で覚えてしまうことです。この学習法は決して間違えではありませんが、あまり効率も良くない上に、スピーキングの観点においても良い影響が少ないのです。

コアイメージを覚えることによって、日本語を介さずに英語を話せるようになる、「英語脳」を作ることができます。

この考え方は英語学習で極めて重要です。

6つの意味を例文と一緒に解説

1.体や表面についているものを取る・何かに取り付けられているものを取る

例えば、「靴を脱ぐ」「服を脱ぐ」「車からパンクしたタイヤを外す」「本の表紙を取る」などの表現で使えます。

・Take off your shoes, you are getting mud on the carpet

・I’m gonna take the flat tire off the car.

・She always takes book covers off books before she reads them.

２.仕事をやむす

皆さんが良く知っている意味がこの使われ方だと思います。

「仕事やバイトを休む」と言った意味で使われます。

I will take the day off today because I have a fever.

3.飛行機が離陸する

これもかなり有名な使われ方ですね！飛行機をよく利用する人なら知ってるかも！

「飛行機が離陸する」と言った意味があります。

That airplane is taking off.

4.ビジネスや取り組みなどが成功する

僕はこの意味を知りませんでした…

「ビジネスが上手くいっている」などの意味を持ちます。

The new restaurant's business is taking off because it got a good review on the internet.

5.その場から突然去る(カジュアルな表現)

この意味の場合、カジュアルな表現になります。

「その場から去る」などの意味で使えます。

This party is boring, let’s take off

6.商品などの価格を下げる

「商品の値段を下げる」という意味です。

The car dealer took $2,000 off the list price.

まとめ

本日は「Take off」の6つの意味について説明しました！

イメージをうまく活用して6つの意味を使えるように頑張りましょう！